澳大利亚读翻译研究生,需具备正规大学本科文凭,提供本科在校成绩和语言成绩,并递交申请材料,开设翻译专业的院校有很多,如澳大利亚国立大学,在2022QS世界大学排名语言学科澳大利亚国立大学排名26位,该校提供翻译硕士(高级),学制为2年,每年2月和7月入学。
澳大利亚读翻译研究生条件
1、大学成绩;申请澳洲研究生需要提供大学阶段的平均成绩,一般要核算成GPA。申请澳洲研究生,GPA最为好在80%或者以上。
2、雅思(语言)成绩;多数院校对雅思成绩的要求是6、5分,个别专业要求相对较高。比如法律、翻译、医学等专业,需要注意,澳洲多数院校对雅思四部分小分有一定要求。
3、大学背景;澳大利亚对中国学生本科阶段的背景比较看重,如果是“211”,“985”院校的毕业生申请澳洲院校就比较有利。比如211学生申请悉尼大学会计研究生基本入学要求大学四年均分达到75分或以上,而非211学生则需要80分或以上。
4、专业背景;专业对口是很多澳大利亚研究生课程的要求。通常,由申请人的导师出具推荐信,或提供其他辅助文件(如作品集、毕业论文、职业资格证书等)来说明专业背景。
澳大利亚读翻译研究生优势
澳大利亚在翻译研究领域拥有丰富的研究资源和优秀的研究人才,为留学生提供了一个良好的研究环境。澳洲的翻译研究涉及多个领域,包括文学翻译、口译和笔译等。学生们可以选择自己感兴趣的研究方向,并在专家的指导下进行深入研究。
与此同时,澳洲的高校还与国内外的研究机构和公司有着紧密的合作关系。留学生们可以利用这种合作机会,参与到真实的翻译研究项目中,提高自己的研究水平和实践能力。
澳大利亚读翻译研究生院校
澳大利亚国立大学
Master of Translation (Advanced)
翻译硕士(高级)
学制:2年
入学时间:2月/7月
学费:AUD$46,680
语言要求:雅思总分6.5,单科6或同等语言成绩
入学要求:
本科任何专业,学士学位GPA6.0/7.0
申请者需要拥有良好的语言能力,如本科语言专业或者等同于语言专业的语言能力。本科应用语言学、 交流、语言、语言学、文学、翻译/口译相关专业可以减免学分半年,相关专业荣誉学位可以减免一年的学分。择优录取;需要联系ANU导师写一份supervisor agreement
认证:该课程受到澳大利亚国家笔译和口译机构(NAATI)的认可。
昆士兰大学
MASTER of Arts in Translation and Interpreting
笔译及口译硕士
学制:2年
校区:St Lucia
入学时间:7月
学费:AUD$37,104
语言要求:雅思总分6.5,单科6或同等语言成绩
入学要求:
任何学科均可申请
熟练掌握中英文口语和书面语
认证:该课程受到澳大利亚国家笔译和口译机构(NAATI)的认可。